Page 8 - H085樣品本
P. 8

ECO BLUE® - Japan waste PET bottles
          ─higher quality recycled plastic
          純淨、無⾊ ─⾼品質的回收廢棄寶特瓶

          The quality of recycled plastic is strongly influenced by raw materials.
          Even with one color, if the raw material contains few
          impurities, it will become clear white, and if it contains
          many, it will turn yellow or black.
          In addition, the workability will also change significantly.
          再⽣塑料的質量受原材料的強烈影響。即使是⼀種顏⾊,如果原料中的雜質很少,
         它將變成⽩⾊,⽽如果雜質很多,它將變成黃⾊或⿊⾊。


         Colored PET bottles are prohibited in Japan, and all bottles on the market are
         colorless and transparent. By limiting the raw materials of ECO BLUE® to domestic waste PET bottles,
         we were able to minimize contamination of foreign materials and secure whiter and higher quality
         recycled plastic. This has made it possible to produce high-quality long fibers.
         ⽇本禁⽌使⽤彩⾊PET瓶,市場上所有的瓶⼦都是無⾊透明的。通過將ECOBLUE®的原材料限制為家⽤廢PET瓶,
         我們能夠最⼤程度地減少異物的污染,並獲得更⽩,更⾼質量的再⽣塑料。




















                                 Recycled chips from                  Recycled chips from
                             overseas waste PET bottles             Japan waste PET bottles



         Four features of ECOBLUE®

         ECOBLUE®的四⼤特⻑

         Polyester widely used in sportswear, It is made of the same petrochemical material
         as plastic bottles. While maintaining the advantages of polyester such as comfort
         and workability, we have also achieved eco friendly to our environment.


         聚酯廣泛⽤於運動服, 它由與塑料瓶相同的⽯化材料製成。
         在保持聚酯纖維的如舒適性和可加⼯性的同時,我們已經實現了環保的再⽣材料。






              100%使⽤                       ⾼⽩度                        減少                  廣泛的⽤徒

              回收廢棄寶特瓶                   低雜質、⾼品質                ⼆氧化碳排放                   如運動服、家紡飾品
                  再⽣塑料                      的酯粒                  相較於普通紗線                    、汽⾞座椅等









                                                                                                        H085-  7
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13